bleed
流了很多了
A lot has already come out.
— 鬼童院 (2001)
只是流很多血，我不能去医院
I'm just bleeding heavily, but I can't go to the hospital.
— 神秘河 (2003)
水开始快速流进来
Water started flowing in quickly.
— 蝴蝶梦 (1940)
我流鼻涕。
I have a runny nose.
我的血为你而流，请原谅我的罪过吧
My blood flows for you; please forgive my sins.
— 蝙蝠 (2009)
他血快流光了
He’s almost bled to death.
— 西线无战事 (2022)
可钱却一直从维里迪安流出去。
But the money kept flowing out of Viridian.
刘喜的血不能白流
Liu Xi's blood must not be shed in vain.
— 满江红 (2023)
但在我的记忆里我从来没流过泪
But as far as I can remember, I've never shed a tear.
— 燃烧 (2018)
根本也没流多少汗啊
I didn't even sweat that much.
— 小偷家族 (2018)
为你而流以宽恕你的罪恶
It flows for you, to forgive your sins.
— 白丝带 (2009)
那不会流到你的床上去
It won't flow onto your bed.
— 恶魔 (1955)
“护城河的水本该流到这里来。”
The moat water was supposed to flow here.
昨天和今天，我流了点血
I’ve had some bleeding yesterday and today.
— 关于我母亲的一切 (1999)
但需要一个小时泉水才能流到村庄。
But it takes an hour for the spring water to reach the village.
— 甘泉玛侬 (1986)
应该流了不少血
You must have lost quite a lot of blood.
— 分手的决心 (2022)
已经流了太多血了
Too much blood has already been shed.
— 指环王2：双塔奇兵 (2002)
凯特喝上几杯啤酒就开始哭，那些眼泪她当然有理由流。
Kate starts crying after a few beers, and she has every reason to.
流一点点血就行
Just bleed a tiny bit.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
它可能已经又开始流了。
It may have started leaking again.
"但我没有流一滴泪"
But I didn’t shed a single tear.
— 穆那大哥做医生 (2003)
不是一滴血也没流吗
Wasn't it true that not a single drop of blood was shed?
— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)
今早流了血
I bled this morning.